В Запорожской области переведут все иностранные вывески на русский язык

Владимир Путин подписал соответствующий закон. Последние новости Запорожской области от 25 июня. 

Президент Владимир Путин подписал закон о защите русского языка в публичном пространстве. Он вступит в силу с 1 марта 2026 года. Согласно закону, все вывески, указатели, знаки, информационные таблички и реклама должны быть написаны на русском языке. Кроме того, жилым комплексам и микрорайонам тоже нельзя давать иностранно звучащие названия. 

Вообще принятие закона связано с популярностью на различных вывесках таких слов, как «coffee», «sale», «shop» и других. Иностранные слова не будут под запретом, но перевод на русский обязателен: надпись должна быть идентичной по содержанию и оформлению. При этом фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания новые нормы не затронут. 

Говоря о названиях жилых комплексах, микрорайонов и других зданий, перевод на русский язык также обязателен. Однако это не коснётся уже построенных ЖК, чтобы избежать путаницы. 

Но в переводе нуждаются не все иностранные слова. Некоторые из них сегодня уже являются частью современного русского языка. Такие слова можно найти на сайте Института русского языка имени В.В. Виноградова. К концу года их включат Федеральный национальный словарный фонд, над которым работает Минобразования.